初対面の挨拶も増えますね・・・。英語で初対面の挨拶と言えば、
「お会いできてうれしいです。」を意味する、
“Pleased to meet you.”
“Happy to meet you.”
”Good to meet you.”
などなど。
では、これに対して答え方は・・・・?
「私もです!」だから”Me, too!”でしょうか・・・?
実は↑の表現すべてにこたえれらるのは ” You, too.” です。
理由はこれ↓
省略せずに答えるとすると、”Nice / Pleased/ Happy /Good to meet you, too.”となりますが、
この最後の2語だけを使って答えている簡単バージョンが”You, too.” なのです。
もちろん、余裕がある方は省略せずに答えて頂ければと思いますが、
相手がNiceいったのかHappyといったのか分からない!となる方は、
オールマイティーに使える “You, too.!と言って頂くとよいですよ
そして、もちろんご自身からも初対面の挨拶ができるよう、
言いやすい「お会いできてうれしいです。」の表現を音読練習しておきましょう
“Good to meet you.”
“You, too!”